alemão VERBO B2 Posição 18153

weismachen

fazer acreditar

weismachen – machte weis – hat weisgemacht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão weismachen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

weismachen vs überzeugen

convencer

Até uma explicação falsa pode “überzeugen” (convencer) alguém: a palavra descreve de modo neutro o fato de a pessoa acreditar nela. Com “weismachen” (fazer alguém acreditar em algo), porém, o falante indica que considera a explicação duvidosa ou enganosa. Portanto, a escolha da palavra deixa clara a avaliação do falante.

Exemplo visual de überzeugen
weismachen

Obwohl er verschlafen hatte, machte er mir weis, dass sein Zug ausgefallen war.

Embora tivesse dormido demais, ele me fez acreditar que o trem dele havia sido cancelado.

überzeugen

Obwohl er verschlafen hatte, überzeugte er mich davon, dass sein Zug ausgefallen war.

Embora tivesse dormido demais, ele me convenceu de que o trem dele havia sido cancelado.

Abrir a página completa da palavra: überzeugen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...