Alemán VERBO B2 Posición 16610

weißen

blanquear

weißen – weißte – hat geweißt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán weißen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

weißen vs streichen

pintar / cancelar

Ambos verbos pueden significar hacer que una pared sea blanca. «Weißen» (blanquear) es una forma poco frecuente y más bien tradicional de expresarlo, mientras que «streichen» (pintar) es habitual hoy y, cuando se usa con «weiß» (blanco), indica el color con más precisión. En la vida cotidiana, normalmente es mejor usar «streichen»; aun así, «weißen» (blanquear) se entiende y es posible.

Ejemplo visual de streichen
weißen

Die Arbeiter weißen die alte Zimmerwand am Samstag.

Los trabajadores blanquearán el sábado la vieja pared de la habitación.

streichen

Wir streichen die alte Zimmerwand am Samstag weiß.

El sábado pintaremos de blanco la vieja pared de la habitación.

Abrir la página completa de la palabra: streichen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...