alemão VERBO B2 Posição 16610

weißen

caiar

weißen – weißte – hat geweißt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão weißen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

weißen vs streichen

pintar / cancelar

Os dois verbos podem significar deixar uma parede branca. “Weißen” (caiar) é uma formulação rara e um tanto tradicional para isso, enquanto “streichen” (pintar) é comum hoje e especifica a cor quando usado com “weiß” (branco). No dia a dia, geralmente é melhor usar “streichen” (pintar); “weißen” (caiar) ainda é compreensível e possível.

Exemplo visual de streichen
weißen

Die Arbeiter weißen die alte Zimmerwand am Samstag.

Os trabalhadores vão caiar a parede velha do quarto no sábado.

streichen

Wir streichen die alte Zimmerwand am Samstag weiß.

Vamos pintar de branco a parede velha do quarto no sábado.

Abrir a página completa da palavra: streichen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...