Alemán ADJETIVO B1 Posición 1210

wert

valer / merecer la pena

wert – werter – am wertesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán wert, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

wert vs würdig

merecedor / digno

«Würdig» (merecedor) y «wert» (merecer la pena) pueden expresar que algo merece atención o apoyo. Aquí, «wert» indica que la atención está justificada. «Würdig» suena más formal y hace más hincapié en que algo merece esa atención o ese apoyo. Para una recomendación cotidiana, normalmente «wert» es la mejor opción.

Ejemplo visual de würdig
wert

Dieser Vorschlag ist unsere Aufmerksamkeit wert.

Esta propuesta merece nuestra atención.

würdig

Dieser Vorschlag ist unserer Aufmerksamkeit würdig.

Esta propuesta es merecedora de nuestra atención.

Abrir la página completa de la palabra: würdig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...