Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 11103

die Wertung

puntuación / valoración

die Wertung, die Wertungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wertung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wertung vs Urteil

veredicto / opinión

«Urteil» (opinión) puede referirse a cualquier valoración personal de algo. «Wertung» (valoración), en cambio, destaca que algo se juzga según valores ideológicos, morales o políticos. «Urteil» encaja con una opinión general; cuando es importante la perspectiva de valores subyacente, es más adecuada «Wertung».

Ejemplo visual de Urteil
Wertung

Seine moralische Wertung der neuen Politik fiel kritisch aus.

Su valoración moral de la nueva política fue crítica.

Urteil

Sein Urteil über die neue Politik fiel kritisch aus.

Su opinión sobre la nueva política fue crítica.

Abrir la página completa de la palabra: Urteil

En la vida real

Cargando ejemplos en video...