Germană SUBSTANTIV B2 Rang 11103

die Wertung

notă / punctaj

die Wertung, die Wertungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Wertung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Wertung vs Urteil

verdict / părere

„Urteil” (părere) poate desemna orice evaluare personală a unui lucru. „Wertung” (apreciere) subliniază, în schimb, că ceva este evaluat pe baza unor valori ideologice, morale sau politice. Pentru o opinie generală se potrivește „Urteil”; când este importantă perspectiva valorică aflată la bază, se potrivește mai bine „Wertung”.

Exemplu vizual pentru Urteil
Wertung

Seine moralische Wertung der neuen Politik fiel kritisch aus.

Aprecierea lui morală a noii politici a fost critică.

Urteil

Sein Urteil über die neue Politik fiel kritisch aus.

Părerea lui despre noua politică a fost critică.

Deschide pagina completă a cuvântului: Urteil

În viața reală

Se încarcă exemplele video...