Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21911

der Wolkenbruch

aguacero

der Wolkenbruch, die Wolkenbrüche

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wolkenbruch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wolkenbruch vs Starkregen

lluvia intensa

Ambas palabras pueden describir una lluvia muy intensa durante poco tiempo. «Starkregen» (lluvia intensa) destaca la gran cantidad de lluvia y suena más objetivo. «Wolkenbruch» (aguacero) describe el fenómeno de manera más gráfica y destaca su comienzo repentino y su duración normalmente breve. Una misma lluvia puede describirse con cualquiera de las dos palabras.

Ejemplo visual de Starkregen
Wolkenbruch

Am Nachmittag ging plötzlich ein Wolkenbruch nieder, der nach zehn Minuten wieder vorbei war.

Por la tarde cayó de repente un aguacero y terminó diez minutos después.

Starkregen

Am Nachmittag setzte plötzlich Starkregen ein, der nach zehn Minuten wieder vorbei war.

Por la tarde empezó de repente una lluvia intensa y terminó diez minutos después.

Abrir la página completa de la palabra: Starkregen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...