alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21911

der Wolkenbruch

chuva torrencial

der Wolkenbruch, die Wolkenbrüche

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wolkenbruch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wolkenbruch vs Starkregen

chuva forte

As duas palavras podem se referir a uma chuva muito forte em pouco tempo. “Starkregen” (chuva forte) destaca a grande quantidade de chuva e soa mais objetivo. “Wolkenbruch” (chuva torrencial) descreve o fenômeno de maneira mais vívida e destaca seu início repentino e sua duração geralmente curta. Uma mesma chuva pode ser designada pelas duas palavras.

Exemplo visual de Starkregen
Wolkenbruch

Am Nachmittag ging plötzlich ein Wolkenbruch nieder, der nach zehn Minuten wieder vorbei war.

À tarde, caiu de repente uma chuva torrencial, que terminou dez minutos depois.

Starkregen

Am Nachmittag setzte plötzlich Starkregen ein, der nach zehn Minuten wieder vorbei war.

À tarde, começou de repente uma chuva forte, que terminou dez minutos depois.

Abrir a página completa da palavra: Starkregen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...