Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 3643

der Zeh

dedo del pie

der Zeh, die Zehen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zeh, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zeh vs Fuß

pie

Tanto «jemandem auf die Füße treten» (pisarle los pies a alguien) como «jemandem auf die Zehen treten» (pisarle los dedos del pie a alguien) pueden significar molestar a una persona o perjudicar sus intereses. «Fuß» y «Zeh» forman parte aquí de sus propias expresiones fijas; la elección normalmente no cambia el sentido principal.

Ejemplo visual de Fuß
Zeh

Mit seiner scharfen Kritik ist er der Kollegin auf die Zehen getreten.

Con su crítica mordaz, ofendió a su colega.

Fuß

Mit seiner scharfen Kritik ist er der Kollegin auf die Füße getreten.

Con su crítica mordaz, ofendió a su colega.

Abrir la página completa de la palabra: Fuß

En la vida real

Cargando ejemplos en video...