الألمانية اسم B1 الترتيب 3643

der Zeh

إصبع القدم

der Zeh, die Zehen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zeh، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zeh vs Fuß

قدم

يمكن أن يعني كل من «⁨jemandem auf die Füße treten⁩» (يسيء إلى شخص دون قصد) و«⁨jemandem auf die Zehen treten⁩» (يسيء إلى شخص دون قصد) إزعاج شخص أو الإضرار بمصالحه. وكلمتا «⁨Fuß⁩» (جزء من تعبير اصطلاحي) و«⁨Zeh⁩» (جزء من تعبير اصطلاحي) جزءان من تعبيرين اصطلاحيين ثابتين، والاختيار بينهما لا يغير عادةً المعنى الأساسي.

مثال مرئي على Fuß
Zeh

Mit seiner scharfen Kritik ist er der Kollegin auf die Zehen getreten.

أساء إلى زميلته بانتقاده اللاذع.

Fuß

Mit seiner scharfen Kritik ist er der Kollegin auf die Füße getreten.

أساء إلى زميلته بانتقاده اللاذع.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Fuß

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...