Alemán VERBO B2 Posición 16709

zerfressen

roer / corroer / atormentar

zerfressen – zerfraß – hat zerfressen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zerfressen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zerfressen vs zersetzen

descomponerse / socavar / descomponer

Ambas palabras pueden describir un efecto dañino sobre un material. «Zersetzen» (descomponer) designa la descomposición química de un compuesto, mientras que «zerfressen» (corroer) destaca la destrucción o disolución gradual causada por el ácido o el óxido, con daños visibles. Elige «zersetzen» para el proceso químico y «zerfressen» para la superficie dañada.

Ejemplo visual de zersetzen
zerfressen

Die Säure zerfraß die Metalloberfläche und hinterließ tiefe Löcher.

El ácido corroyó la superficie metálica y dejó agujeros profundos.

zersetzen

Die Hitze zersetzte die chemische Verbindung in einfachere Bestandteile.

El calor descompuso el compuesto químico en componentes más sencillos.

Abrir la página completa de la palabra: zersetzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...