alemão VERBO B2 Posição 16709

zerfressen

roer / corroer / atormentar

zerfressen – zerfraß – hat zerfressen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zerfressen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zerfressen vs zersetzen

decompor / minar

As duas palavras podem descrever uma ação prejudicial sobre um material. “Zersetzen” (decompor) designa a decomposição química de um composto, enquanto “zerfressen” (corroer) destaca a destruição ou dissolução gradual causada por ácido ou ferrugem, com danos visíveis. Escolha “zersetzen” para o processo químico e “zerfressen” para a superfície danificada.

Exemplo visual de zersetzen
zerfressen

Die Säure zerfraß die Metalloberfläche und hinterließ tiefe Löcher.

O ácido corroeu a superfície metálica e deixou buracos profundos.

zersetzen

Die Hitze zersetzte die chemische Verbindung in einfachere Bestandteile.

O calor decompôs o composto químico em componentes mais simples.

Abrir a página completa da palavra: zersetzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...