Alemán VERBO B2 Posición 20579

ansaugen

aspirar / adherirse por succión

ansaugen – saugte an – hat angesaugt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ansaugen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ansaugen vs einsaugen

absorber

Ambas palabras pueden describir cómo una bomba mueve agua mediante succión. «Ansaugen» (aspirar) destaca la entrada hacia la bomba o hacia un punto de aspiración, mientras que «einsaugen» (absorber) pone más de relieve que el agua entra en el interior. Si se trata de captar el agua en el punto de entrada, encaja «ansaugen»; si se trata del interior, «einsaugen».

Ejemplo visual de einsaugen
ansaugen

Die Pumpe saugt Wasser aus dem Eimer an.

La bomba aspira agua del cubo.

einsaugen

Die Pumpe saugt das Wasser vollständig in den Tank ein.

La bomba absorbe toda el agua en el tanque.

Abrir la página completa de la palabra: einsaugen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...