Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 20578

zögernd

niezdecydowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: zögernd, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

zögernd vs zögerlich

niezdecydowany

„Zögerlich” (niezdecydowany) i „zögernd” (niezdecydowany) opisują niepewne, mało zdecydowane działanie i często można ich używać wymiennie. „Zögerlich” podkreśla raczej wrażenie niezdecydowania, natomiast „zögernd” bardziej skupia się na wahaniu podczas konkretnego działania. Żadne z tych słów nie oznacza koniecznie, że ktoś długo lub niepotrzebnie czeka.

Przykład wizualny: zögerlich
zögernd

Weil sie noch Bedenken hat, antwortet sie zögernd.

Ponieważ wciąż ma wątpliwości, odpowiada z wahaniem.

zögerlich

Weil sie noch Bedenken hat, gibt sie eine zögerliche Antwort.

Ponieważ wciąż ma wątpliwości, udziela niezdecydowanej odpowiedzi.

Otwórz pełną stronę słowa: zögerlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...