
der Zugführer
jefe de tren
Persona responsable de un tren y del personal a bordo, que dirige los procesos operativos durante el trayecto. El jefe de tren no es el maquinista.
Der Zugführer kontrollierte die Fahrkarten und gab dann das Signal zur Abfahrt.
El jefe de tren comprobó los billetes y luego dio la señal de salida.


