Alemán VERBO B1 Posición 24882

zukleben

cerrar con pegamento / cubrir con pegamento

zukleben – klebte zu – hat zugeklebt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zukleben, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zukleben vs verkleben

pegar

Ambos verbos pueden expresar el uso de pegamento para unir cosas o cerrar un sobre. «Zukleben» (cerrar con pegamento) destaca que se cierra una abertura, mientras que «verkleben» (pegar) resalta la unión o la adhesión de las partes. Si hay que cerrar un sobre, encaja «zukleben»; si dos partes quedan pegadas entre sí, es más adecuado «verkleben».

Ejemplo visual de verkleben
zukleben

Nach dem Einlegen des Briefes wollte sie den Umschlag zukleben.

Después de meter la carta, ella quería cerrar el sobre con pegamento.

verkleben

Der Leim verklebte die Lasche mit dem Umschlag.

El pegamento pegó la solapa al sobre.

Abrir la página completa de la palabra: verkleben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...