Alemán VERBO B2 Posición 10685

zurückverfolgen

rastrear

zurückverfolgen – verfolgte zurück – hat zurückverfolgt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zurückverfolgen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zurückverfolgen vs nachvollziehen

comprender

Nachvollziehen (comprender) y zurückverfolgen (rastrear) pueden referirse a comprender algo paso a paso. Zurückverfolgen, sin embargo, se centra en el origen, la procedencia o el comienzo; nachvollziehen significa principalmente comprender un proceso o una razón. Usa zurückverfolgen para referirte a un origen y nachvollziehen para una explicación.

Ejemplo visual de nachvollziehen
zurückverfolgen

Die Polizei konnte die Herkunft des Geldes bis zu diesem Konto zurückverfolgen.

La policía pudo rastrear el origen del dinero hasta esa cuenta.

nachvollziehen

Ich konnte nachvollziehen, warum er nach diesem Gespräch gegangen war.

Pude comprender por qué se había ido después de esa conversación.

Abrir la página completa de la palabra: nachvollziehen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...