alemão VERBO B2 Posição 8143

überschlagen

capotar / estimar / pular

überschlagen – überschlug – hat überschlagen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überschlagen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überschlagen vs schätzen

estimar / apreciar / supor

“Schätzen” (estimar) e “überschlagen” (estimar) indicam um número aproximado. Com “schätzen”, o número se baseia mais na experiência ou em uma suposição; com “überschlagen”, baseia-se em um cálculo rápido e simplificado. Use “schätzen” quando você quer apenas avaliar algo e “überschlagen” quando faz um cálculo rápido para isso.

Exemplo visual de schätzen
überschlagen

Ich überschlage die Reparaturkosten mit den Einzelpreisen auf etwa 500 Euro.

Faço uma soma rápida dos preços individuais e estimo os custos do reparo em cerca de 500 euros.

schätzen

Ich schätze die Reparaturkosten auf etwa 500 Euro.

Estimo os custos do reparo em cerca de 500 euros.

Abrir a página completa da palavra: schätzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...