alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 19654

die Adelsfamilie

família nobre

die Adelsfamilie, die Adelsfamilien

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Adelsfamilie, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Adelsfamilie vs Adelsgeschlecht

família nobre

As duas palavras podem designar a mesma família nobre. “Adelsfamilie” (família nobre) é especialmente adequada quando o foco está nos membros dela. “Adelsgeschlecht” (família nobre de várias gerações) destaca a ascendência comum ao longo de várias gerações. Por isso, quando se trata da longa história de uma família assim, “Adelsgeschlecht” costuma ser mais preciso.

Exemplo visual de Adelsgeschlecht
Adelsfamilie

Die Ausstellung zeigt das Leben der Adelsfamilie auf diesem Schloss.

A exposição mostra a vida da família nobre neste castelo.

Adelsgeschlecht

Die Ausstellung zeigt die Geschichte des Adelsgeschlechts über zehn Generationen auf diesem Schloss.

A exposição mostra a história da família nobre neste castelo ao longo de dez gerações.

Abrir a página completa da palavra: Adelsgeschlecht

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...