Allemand NOM B2 Rang 19654

die Adelsfamilie

famille noble

die Adelsfamilie, die Adelsfamilien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Adelsfamilie, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Adelsfamilie vs Adelsgeschlecht

famille noble

Les deux mots peuvent désigner la même famille noble. « Adelsfamilie » (famille noble) convient particulièrement lorsque ses membres sont au centre de l’attention. « Adelsgeschlecht » (famille noble) met en avant leur ascendance commune sur plusieurs générations. Lorsqu’il est question de la longue histoire d’une telle famille, « Adelsgeschlecht » est donc souvent plus précis.

Exemple visuel pour Adelsgeschlecht
Adelsfamilie

Die Ausstellung zeigt das Leben der Adelsfamilie auf diesem Schloss.

L’exposition présente la vie de la famille noble dans ce château.

Adelsgeschlecht

Die Ausstellung zeigt die Geschichte des Adelsgeschlechts über zehn Generationen auf diesem Schloss.

L’exposition présente l’histoire de la famille noble sur dix générations dans ce château.

Ouvrir la page complète du mot: Adelsgeschlecht

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…