الألمانية اسم B2 الترتيب 19654

die Adelsfamilie

أسرة أرستقراطية

die Adelsfamilie, die Adelsfamilien

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Adelsfamilie، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Adelsfamilie vs Adelsgeschlecht

أسرة نبيلة

يمكن للكلمتين أن تشيرا إلى الأسرة الأرستقراطية نفسها. وتناسب «⁨Adelsfamilie⁩» (أسرة أرستقراطية) خصوصًا عندما يكون التركيز على أفرادها. أما «⁨Adelsgeschlecht⁩» (أسرة نبيلة) فتبرز الأصل المشترك عبر أجيال عدة. وعند الحديث عن التاريخ الطويل لمثل هذه الأسرة، تكون «⁨Adelsgeschlecht⁩» لذلك أدق غالبًا.

مثال مرئي على Adelsgeschlecht
Adelsfamilie

Die Ausstellung zeigt das Leben der Adelsfamilie auf diesem Schloss.

يعرض المعرض حياة الأسرة الأرستقراطية في هذه القلعة.

Adelsgeschlecht

Die Ausstellung zeigt die Geschichte des Adelsgeschlechts über zehn Generationen auf diesem Schloss.

يعرض المعرض تاريخ الأسرة النبيلة عبر عشرة أجيال في هذه القلعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Adelsgeschlecht

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...