alemão ADJETIVO B2 Posição 12836

aktiviert

ativado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aktiviert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aktiviert vs aktiv

ativo

Quando se fala de uma conta de usuário, as duas palavras podem ser usadas. “Aktiviert” (ativado) enfatiza que a conta foi habilitada e pode ser usada, enquanto “aktiv” (em atividade) descreve o estado atual dela. Use “aktiviert” para o processo ou o resultado e “aktiv” para o status existente.

Exemplo visual de aktiv
aktiviert

Mein Benutzerkonto wurde gestern aktiviert und kann jetzt verwendet werden.

Minha conta de usuário foi ativada ontem e agora pode ser usada.

aktiv

Mein Benutzerkonto ist aktiv, obwohl ich es heute noch nicht benutzt habe.

Minha conta de usuário está em atividade, embora eu ainda não a tenha usado hoje.

Abrir a página completa da palavra: aktiv

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...