
sich etwas verkneifen
se conter
Conter-se deliberadamente e deixar de fazer ou dizer algo que gostaria de fazer ou dizer, especialmente rir, fazer um comentário ou ter uma reação.
Ich konnte mir ein Grinsen bei seiner komischen Antwort einfach nicht verkneifen.
Simplesmente não consegui conter o sorriso diante da resposta engraçada dele.

