alemão VERBO B2 Posição 22313

albern

agir de modo bobo

albern – alberte – hat gealbert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão albern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

albern vs scherzen

brincar

As duas palavras podem descrever uma situação descontraída e não séria. “Scherzen” (brincar) enfatiza um comentário bem-humorado e pode soar contido, enquanto “albern” (agir de modo bobo) destaca um comportamento infantil e expansivo. Use “scherzen” para uma piada e “albern” para um comportamento visivelmente tolo.

Exemplo visual de scherzen
albern

Die Freunde alberten beim Essen und machten ständig Quatsch.

Os amigos agiram de modo bobo durante a refeição e ficaram fazendo bagunça o tempo todo.

scherzen

Die Freunde scherzten beim Essen über ihre Reisepläne.

Os amigos brincaram sobre seus planos de viagem durante a refeição.

Abrir a página completa da palavra: scherzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...