الألمانية فعل B2 الترتيب 22313

albern

يتصرف بحماقة

albern – alberte – hat gealbert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني albern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

albern vs scherzen

يمزح

يمكن أن تصف الكلمتان موقفًا مرحًا غير جاد. يؤكد «⁨scherzen⁩» (المزاح) قولًا فكاهيًا، وقد يبدو متحفظًا، بينما يبرز «⁨albern⁩» (التصرف بحماقة) سلوكًا طفوليًا صاخبًا. استخدم «⁨scherzen⁩» لنكتة، و«⁨albern⁩» لسلوك واضح الحماقة.

مثال مرئي على scherzen
albern

Die Freunde alberten beim Essen und machten ständig Quatsch.

كان الأصدقاء يتصرفون بحماقة أثناء تناول الطعام ويعبثون باستمرار.

scherzen

Die Freunde scherzten beim Essen über ihre Reisepläne.

كان الأصدقاء يمزحون أثناء تناول الطعام بشأن خطط سفرهم.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: scherzen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...