alemão VERBO B2 Posição 13873

andenken

considerar

andenken – dachte an – hat angedacht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão andenken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

andenken vs planen

planejar / projetar

Os dois verbos se referem a algo previsto para o futuro. “Planen” (planejar) sugere mais uma intenção firme e uma realização preparada, enquanto “andenken” (considerar) inicialmente mantém uma possibilidade aberta e provisória. Use “andenken” quando a ideia ainda estiver sendo analisada e “planen” quando a realização estiver mais concreta.

Exemplo visual de planen
andenken

Wir denken für August ein Sommerfest im Park an.

Estamos considerando uma festa de verão no parque para agosto.

planen

Wir planen für August ein Sommerfest im Park.

Estamos planejando uma festa de verão no parque para agosto.

Abrir a página completa da palavra: planen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...