alemão VERBO B2 Posição 18822

anhaften

aderir

anhaften – haftete an – hat angehaftet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anhaften, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anhaften vs kleben

colar / grudar

As duas palavras podem expressar que um resíduo pegajoso permanece em uma superfície. “Kleben” (grudar) é a forma comum no dia a dia para isso, enquanto “anhaften” (aderir) soa mais formal e liga diretamente a superfície ao Dativ. Em uma conversa normal, “kleben” é adequado; em uma descrição mais objetiva, “anhaften” é mais apropriado.

Exemplo visual de kleben
anhaften

Nach dem Frühstück haftet noch Honig an der Tischplatte an.

Depois do café da manhã, ainda há mel aderido ao tampo da mesa.

kleben

Nach dem Frühstück klebt noch Honig an der Tischplatte.

Depois do café da manhã, ainda tem mel grudado no tampo da mesa.

Abrir a página completa da palavra: kleben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...