Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 18822

anhaften

przylegać

anhaften – haftete an – hat angehaftet

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: anhaften, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

anhaften vs kleben

kleić

Oba słowa mogą wyrażać, że lepka pozostałość pozostaje na powierzchni. „Kleben” (przylegać) jest w tym znaczeniu zwykłym słowem używanym na co dzień, podczas gdy „anhaften” (przylegać) brzmi bardziej formalnie i łączy się bezpośrednio z powierzchnią w Dativie. W zwykłej rozmowie pasuje „kleben” (przylegać), a w bardziej rzeczowym opisie raczej „anhaften” (przylegać).

Przykład wizualny: kleben
anhaften

Nach dem Frühstück haftet noch Honig an der Tischplatte an.

Po śniadaniu miód nadal przylega do blatu stołu.

kleben

Nach dem Frühstück klebt noch Honig an der Tischplatte.

Po śniadaniu na blacie stołu wciąż jest przyklejony miód.

Otwórz pełną stronę słowa: kleben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...