alemão VERBO B2 Posição 8312

anknüpfen

retomar / estabelecer contatos / amarrar

anknüpfen – knüpfte an – hat angeknüpft

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão anknüpfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

anknüpfen vs aufbauen

montar

Em relações profissionais, tanto Kontakte aufbauen (construir contatos) quanto Kontakte anknüpfen (estabelecer contatos) podem ser usados. Anknüpfen se refere mais ao estabelecimento do contato inicial, enquanto aufbauen enfatiza o desenvolvimento posterior de uma relação que já começou. Anknüpfen é adequado para uma primeira conversa, enquanto aufbauen é mais adequado para a colaboração posterior.

Exemplo visual de aufbauen
anknüpfen

Auf der Messe knüpfte sie eine erste berufliche Beziehung zu einem Fachmann an.

Na feira, ela estabeleceu uma primeira relação profissional com um especialista.

aufbauen

Nach dem ersten Gespräch baute sie die berufliche Beziehung weiter auf.

Depois da primeira conversa, ela continuou a construir a relação profissional.

Abrir a página completa da palavra: aufbauen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...