alemão VERBO B1 Posição 796

aufbauen

montar

aufbauen – baute auf – hat aufgebaut

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão aufbauen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

aufbauen vs gründen

fundar / basear-se em / encalhar

“gründen” (fundar) se refere principalmente ao ato pelo qual uma empresa ou organização passa a existir. “aufbauen” (construir) também inclui o desenvolvimento posterior, geralmente mais longo, de estruturas, contatos e processos de trabalho. Assim, primeiro é possível fundar uma empresa e depois construí-la passo a passo.

Exemplo visual de gründen
aufbauen

Danach baut Nora die Firma mit neuen Kunden und Mitarbeitern langsam auf.

Depois disso, Nora constrói a empresa lentamente, com novos clientes e funcionários.

gründen

Nora gründet im Januar eine kleine Firma für Übersetzungen.

Em janeiro, Nora funda uma pequena empresa de traduções.

Abrir a página completa da palavra: gründen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...