alemão VERBO B2 Posição 8090

ausblenden

ocultar / bloquear / apagar gradualmente

ausblenden – blendete aus – hat ausgeblendet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausblenden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausblenden vs ignorieren

ignorar

Ignorieren (ignorar) e ausblenden (bloquear) podem significar não dar atenção a um fato perturbador. Ignorieren se refere mais a não levar algo em consideração apesar de percebê-lo, enquanto ausblenden enfatiza manter conscientemente algo fora dos próprios pensamentos. Use ausblenden quando o bloqueio mental estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de ignorieren
ausblenden

Sie blendete die störenden Geräusche aus und konzentrierte sich ganz auf ihre Arbeit.

Ela bloqueou os ruídos perturbadores e se concentrou totalmente no trabalho.

ignorieren

Sie ignorierte die störenden Geräusche und arbeitete trotzdem weiter.

Ela ignorou os ruídos perturbadores e continuou trabalhando mesmo assim.

Abrir a página completa da palavra: ignorieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...