Alemán VERBO B2 Posición 8090

ausblenden

ocultar / bloquear / fundir

ausblenden – blendete aus – hat ausgeblendet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ausblenden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ausblenden vs ignorieren

ignorar / desatender

«Ignorieren» (ignorar) y «ausblenden» (bloquear) pueden significar no prestar atención a un hecho perturbador. «Ignorieren» se centra más en no tenerlo en cuenta a pesar de haberlo percibido, mientras que «ausblenden» hace hincapié en mantenerlo conscientemente fuera de los propios pensamientos. Usa «ausblenden» cuando lo principal sea el bloqueo mental.

Ejemplo visual de ignorieren
ausblenden

Sie blendete die störenden Geräusche aus und konzentrierte sich ganz auf ihre Arbeit.

Bloqueó los ruidos molestos y se concentró por completo en su trabajo.

ignorieren

Sie ignorierte die störenden Geräusche und arbeitete trotzdem weiter.

Ignoró los ruidos molestos y siguió trabajando de todos modos.

Abrir la página completa de la palabra: ignorieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...