alemão VERBO C1 Posição 8091

durchleben

vivenciar

durchleben – durchlebte – hat durchlebt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão durchleben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

durchleben vs leben

viver

“Leben” (viver) pode expressar de modo geral que alguém vivencia determinado período ou tipo de vida. “Durchleben” (vivenciar) enfoca diretamente o período e enfatiza que ele costuma ser vivenciado de forma intensa, difícil ou emocional, do começo ao fim. Para um período neutro, use leben; para uma fase inteira vivenciada intensamente, use durchleben.

Exemplo visual de leben
durchleben

Nach dem Umzug durchlebte sie zwei schwierige Jahre auf dem Land.

Depois da mudança, ela vivenciou dois anos difíceis no campo.

leben

Nach dem Umzug lebte sie zwei ruhige Jahre auf dem Land.

Depois da mudança, ela viveu dois anos tranquilos no campo.

Abrir a página completa da palavra: leben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...