alemão ADJETIVO B2 Posição 10754

ausgelassen

exuberante

ausgelassen – ausgelassener – am ausgelassensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausgelassen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausgelassen vs beschwingt

animado / vibrante

Ao falar de uma atmosfera alegre durante uma dança, as duas palavras podem ser usadas. “Ausgelassen” (exuberante) enfatiza que as pessoas demonstram sua alegria de maneira animada e sem inibição. “Beschwingt” (animado) enfatiza uma sensação leve e despreocupada; nesse caso, a alegria também pode se manifestar de maneira mais tranquila.

Exemplo visual de beschwingt
ausgelassen

Wir tanzten ausgelassen und lachten laut vor Freude.

Dançamos com muita animação e rimos alto de alegria.

beschwingt

Wir tanzten beschwingt und lächelten einander zufrieden an.

Dançamos animados e sorrimos satisfeitos uns para os outros.

Abrir a página completa da palavra: beschwingt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...