alemão VERBO B2 Posição 8308

ausprägen

desenvolver-se claramente / cunhar

ausprägen – prägte aus – hat ausgeprägt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ausprägen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ausprägen vs entwickeln

desenvolver

Quando uma característica pessoal se torna mais forte, “sich entwickeln” (desenvolver-se) e “sich ausprägen” (desenvolver-se claramente) são adequados. “Sich entwickeln” (desenvolver-se) descreve o processo de modo geral. “Sich ausprägen” (desenvolver-se claramente) enfatiza que a característica se torna mais claramente reconhecível e típica da pessoa. Portanto, as duas podem descrever o mesmo processo, com ênfases diferentes.

Exemplo visual de entwickeln
ausprägen

Ihre Selbstständigkeit prägt sich mit jeder neuen Aufgabe stärker aus.

A independência dela se desenvolve de maneira mais nítida a cada nova tarefa.

entwickeln

Ihre Selbstständigkeit entwickelt sich mit jeder neuen Aufgabe.

A independência dela se desenvolve a cada nova tarefa.

Abrir a página completa da palavra: entwickeln

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...