Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 8308

ausprägen

отчётливо развиваться / чеканить

ausprägen – prägte aus – hat ausgeprägt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ausprägen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ausprägen vs entwickeln

разрабатывать

Когда личное качество становится сильнее, подходят «sich entwickeln» (развиваться) и «sich ausprägen» (становиться более выраженным). «Sich entwickeln» (развиваться) в общем описывает этот процесс. «Sich ausprägen» (становиться более выраженным) подчёркивает, что качество становится заметнее и характернее для человека. Таким образом, оба слова могут описывать один и тот же процесс, но с разным акцентом.

Визуальный пример: entwickeln
ausprägen

Ihre Selbstständigkeit prägt sich mit jeder neuen Aufgabe stärker aus.

Её самостоятельность всё сильнее проявляется с каждым новым заданием.

entwickeln

Ihre Selbstständigkeit entwickelt sich mit jeder neuen Aufgabe.

Её самостоятельность развивается с каждым новым заданием.

Открыть полную страницу слова: entwickeln

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...