alemão ADJETIVO B2 Posição 13083

beabsichtigt

intencional / pretendido

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beabsichtigt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beabsichtigt vs bestimmt

certamente

“bestimmt für” (destinado a) indica diretamente a pessoa ou a finalidade a que algo é atribuído. “beabsichtigt” (pretendido) aparece antes de um substantivo e enfatiza qual pessoa ou finalidade foi planejada por quem realizou a ação. “Bestimmt” é adequado para a atribuição usual; “beabsichtigt” dá destaque à intenção.

Exemplo visual de bestimmt
beabsichtigt

Laut Absender ist Mia die beabsichtigte Empfängerin des Pakets.

Segundo o remetente, a Mia é a destinatária pretendida do pacote.

bestimmt

Das Paket ist für Mia bestimmt.

O pacote é destinado à Mia.

Abrir a página completa da palavra: bestimmt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...