alemão VERBO B1 Posição 1236

beantworten

responder

beantworten – beantwortete – hat beantwortet

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beantworten, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beantworten vs reagieren

reagir

As duas palavras podem designar uma reação a uma ação, fala ou sentimento. “Beantworten” (retribuir) enfatiza uma reação correspondente e recebe seu alvo diretamente, enquanto “reagieren” (reagir a) é mais geral e normalmente vem com “auf” (a). Para uma resposta concreta, “beantworten” é adequado; para qualquer reação, use “reagieren”.

Exemplo visual de reagieren
beantworten

Sie beantwortete seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.

Ela retribuiu a saudação amigável dele com um sorriso.

reagieren

Sie reagierte auf seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.

Ela reagiu à saudação amigável dele com um sorriso.

Abrir a página completa da palavra: reagieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...