Germană VERB B1 Rang 1236

beantworten

a răspunde

beantworten – beantwortete – hat beantwortet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană beantworten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

beantworten vs reagieren

a reacționa

Ambele cuvinte pot desemna o reacție la o acțiune, la o afirmație sau la un sentiment. „Beantworten” (a răspunde la) pune accentul pe o reacție corespunzătoare și ia direct obiectul reacției, în timp ce „reagieren” (a reacționa la) este mai general și se folosește de obicei cu „auf” (la). Pentru un răspuns concret se potrivește „beantworten” (a răspunde la), iar pentru orice reacție se potrivește „reagieren” (a reacționa la).

Exemplu vizual pentru reagieren
beantworten

Sie beantwortete seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.

Ea i-a răspuns la salutul prietenos cu un zâmbet.

reagieren

Sie reagierte auf seinen freundlichen Gruß mit einem Lächeln.

Ea a reacționat la salutul lui prietenos cu un zâmbet.

Deschide pagina completă a cuvântului: reagieren

În viața reală

Se încarcă exemplele video...