alemão VERBO C1 Posição 4306

bedürfen

necessitar

bedürfen – bedurfte – hat bedurft

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bedürfen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bedürfen vs brauchen

precisar

Brauchen (precisar) e bedürfen (necessitar) indicam que algo é necessário. Brauchen é a forma comum e costuma ser usado com o Akkusativ; bedürfen soa elevado e formal e costuma ser usado com o Genitiv. Brauchen é adequado no dia a dia, enquanto bedürfen pode ser usado em uma afirmação formal e objetiva.

Exemplo visual de brauchen
bedürfen

Der Plan bedarf noch einer genauen Prüfung.

O plano ainda necessita de uma análise detalhada.

brauchen

Der Plan braucht noch eine genaue Prüfung.

O plano ainda precisa de uma análise detalhada.

Abrir a página completa da palavra: brauchen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...