alemão ADJETIVO B2 Posição 20227

beherrscht

controlado

beherrscht – beherrschter – am beherrschtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão beherrscht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

beherrscht vs kontrolliert

controlado

“Kontrolliert” (controlado) e “beherrscht” (controlado) podem descrever uma reação calma e conscientemente contida. “Kontrolliert” enfatiza mais a maneira de agir deliberadamente contida, enquanto “beherrscht” destaca especialmente a manutenção do autocontrole. Portanto, as duas palavras podem descrever uma reação calma, mas com essa diferença de nuance.

Exemplo visual de kontrolliert
beherrscht

Sie blieb beherrscht und zeigte trotz der Beleidigung keinen Ärger.

Ela manteve o autocontrole e não demonstrou raiva, apesar do insulto.

kontrolliert

Sie antwortete kontrolliert und zeigte ihren Ärger nur wenig.

Ela respondeu de maneira controlada e demonstrou pouco da sua raiva.

Abrir a página completa da palavra: kontrolliert

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...