alemão ADJETIVO B2 Posição 6085

nachdenklich

pensativo

nachdenklich – nachdenklicher – am nachdenklichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão nachdenklich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nachdenklich vs denkend

pensante / pensativo

“nachdenklich” (pensativo) descreve um estado ou a impressão de uma pessoa que reflete sobre alguma coisa de maneira tranquila e séria. “denkend” (pensativo) dá mais ênfase à reflexão em andamento durante uma ação. Use nachdenklich para o estado de espírito visível e denkend para a reflexão que acompanha uma atividade.

Exemplo visual de denkend
nachdenklich

Lena saß nachdenklich am Fenster und dachte über die schwierige Aufgabe nach.

Lena estava sentada pensativa junto à janela, refletindo sobre a tarefa difícil.

denkend

Lena ging die schwierige Aufgabe denkend Schritt für Schritt durch.

Lena analisou a tarefa difícil passo a passo, pensando sobre ela.

Abrir a página completa da palavra: denkend

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...