alemão VERBO B2 Posição 23475

besudeln

sujar / manchar

besudeln – besudelte – hat besudelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão besudeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

besudeln vs beschmutzen

sujar / manchar

Quando alguém suja de propósito os bens de outras pessoas, os dois verbos podem ser usados. “Beschmutzen” (sujar) descreve o ato de maneira mais objetiva. “Besudeln” (sujar) costuma soar mais forte e mais elevado, e pode expressar nojo ou desprezo. Escolha “besudeln” quando também quiser deixar claro o quanto considera repugnante a ação.

Exemplo visual de beschmutzen
besudeln

Die Täter haben unsere Haustür absichtlich mit Kot besudelt.

Os autores sujaram de propósito a nossa porta de entrada com fezes.

beschmutzen

Die Täter haben unsere Haustür absichtlich mit Kot beschmutzt.

Os autores sujaram de propósito a nossa porta de entrada com fezes.

Abrir a página completa da palavra: beschmutzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...