alemão VERBO B1 Posição 2318

bewerben

candidatar-se / anunciar

bewerben – bewarb – hat beworben

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão bewerben, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

bewerben vs anmelden

inscrever-se / entrar / cadastrar

No caso de um curso ou programa de estudos, “sich anmelden” (inscrever-se) significa fazer a inscrição para participar. Já “sich bewerben” (candidatar-se) significa participar primeiro de um processo seletivo e ainda não ter recebido uma confirmação. Sem processo seletivo, você se inscreve; quando a admissão depende de uma decisão, você se candidata.

Exemplo visual de anmelden
bewerben

Für den Sommerkurs mit Auswahlverfahren bewerbe ich mich heute online.

Hoje vou me candidatar online ao curso de verão com processo seletivo.

anmelden

Für den offenen Sommerkurs melde ich mich heute online an.

Hoje vou me inscrever online no curso de verão aberto.

Abrir a página completa da palavra: anmelden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...