alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9207

die Bewunderung

admiração

die Bewunderung, die Bewunderungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bewunderung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bewunderung vs Respekt

respeito

Respekt (respeito) e Bewunderung (admiração) expressam uma atitude positiva em relação a uma pessoa ou conquista impressionante. Respekt também pode expressar um reconhecimento objetivo ou uma cautela adequada, enquanto Bewunderung geralmente designa um sentimento mais forte, com grande apreço ou assombro. Use Respekt para reconhecimento e Bewunderung para um assombro pessoal evidente.

Exemplo visual de Respekt
Bewunderung

Seine mutige Entscheidung erfüllt mich mit Bewunderung, weil sie mich tief beeindruckt.

A decisão corajosa dele me enche de admiração, porque me impressionou profundamente.

Respekt

Vor ihrer schwierigen Entscheidung habe ich großen Respekt, auch wenn ich sie nicht bewundere.

Tenho grande respeito pela decisão difícil dela, embora não a admire por isso.

Abrir a página completa da palavra: Respekt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...