Німецька ІМЕННИК B2 Місце 9207

die Bewunderung

захоплення

die Bewunderung, die Bewunderungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Bewunderung, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Bewunderung vs Respekt

повага

«Respekt» (повага) і «Bewunderung» (захоплення) виражають позитивне ставлення до вражаючої людини або досягнення. Однак «Respekt» може також виражати тверезе визнання або належну стриманість, тоді як «Bewunderung» зазвичай позначає сильніше почуття, пов’язане з великою пошаною або подивом. Використовуй «Respekt» для визнання, а «Bewunderung» — для виразного особистого захоплення.

Візуальний приклад для слова Respekt
Bewunderung

Seine mutige Entscheidung erfüllt mich mit Bewunderung, weil sie mich tief beeindruckt.

Його сміливе рішення сповнює мене захопленням, бо воно глибоко мене вразило.

Respekt

Vor ihrer schwierigen Entscheidung habe ich großen Respekt, auch wenn ich sie nicht bewundere.

Я дуже поважаю її складне рішення, хоча не захоплююся нею через це.

Відкрити повну сторінку слова: Respekt

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...