Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 9207

die Bewunderung

admiración

die Bewunderung, die Bewunderungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bewunderung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bewunderung vs Respekt

respeto

El «Respekt» (respeto) y la «Bewunderung» (admiración) expresan ambos una actitud positiva hacia una persona o un logro impresionantes. Sin embargo, el respeto también puede expresar un reconocimiento objetivo o una reserva adecuada, mientras que la admiración suele referirse a un sentimiento más intenso, acompañado de gran aprecio o asombro. Usa «Respekt» (respeto) para el reconocimiento y «Bewunderung» (admiración) para expresar un claro asombro personal.

Ejemplo visual de Respekt
Bewunderung

Seine mutige Entscheidung erfüllt mich mit Bewunderung, weil sie mich tief beeindruckt.

Su valiente decisión me llena de admiración porque me impresionó profundamente.

Respekt

Vor ihrer schwierigen Entscheidung habe ich großen Respekt, auch wenn ich sie nicht bewundere.

Siento un gran respeto por su difícil decisión, aunque no la admiro por ello.

Abrir la página completa de la palabra: Respekt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...