alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 7261

die Wertschätzung

apreciação / avaliação

die Wertschätzung, die Wertschätzungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wertschätzung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wertschätzung vs Anerkennung

reconhecimento

Anerkennung (reconhecimento) e Wertschätzung (apreciação) expressam uma atitude positiva em relação a uma pessoa ou ao desempenho dela. Anerkennung costuma significar um reconhecimento manifestado expressamente, enquanto Wertschätzung descreve mais uma estima pessoal duradoura. Fale em Anerkennung quando se tratar de elogio e em Wertschätzung quando se tratar de uma atitude duradoura.

Exemplo visual de Anerkennung
Wertschätzung

Nach dem erfolgreichen Projekt zeigte die Leiterin dem Team ihre Wertschätzung auch im Alltag.

Depois do projeto bem-sucedido, a gerente demonstrou sua apreciação pela equipe também no dia a dia.

Anerkennung

Nach dem erfolgreichen Projekt sprach die Leiterin dem Team ihre Anerkennung aus.

Depois do projeto bem-sucedido, a gerente expressou seu reconhecimento à equipe.

Abrir a página completa da palavra: Anerkennung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...