alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 8898

der Bräutigam

noivo

der Bräutigam, die Bräutigame

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Bräutigam, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Bräutigam vs Verlobte

noivo

Pouco antes do casamento, as duas palavras podem se referir ao mesmo homem. “Bräutigam” (noivo) destaca o papel dele no casamento que se aproxima ou no dia do casamento. “Verlobter” (noivo) designa o estado civil dele. Por isso, durante os preparativos para o casamento, as duas palavras são possíveis; o que importa é se o foco está no papel no casamento ou no relacionamento.

Exemplo visual de Verlobte
Bräutigam

Bei den letzten Vorbereitungen für die Hochzeit stellt sich Paul als Bräutigam vor.

Nos últimos preparativos para o casamento, Paul se apresenta como noivo.

Verlobte

Bei den letzten Vorbereitungen für die Hochzeit stellt sich Paul als Annas Verlobter vor.

Nos últimos preparativos para o casamento, Paul se apresenta como noivo de Anna.

Abrir a página completa da palavra: Verlobte

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...