alemão ADJETIVO B2 Posição 6346

dämlich

estúpido

dämlich – dämlicher – am dämlichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão dämlich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

dämlich vs dumm

burro / azarado

“Dumm” (burro) e “dämlich” (estúpido) podem criticar uma decisão ruim. Nesse caso, “Dumm” é o termo mais abrangente, enquanto “dämlich” soa mais coloquial e muitas vezes expressa uma irritação ou um desprezo maior. Para uma crítica objetiva, “dumm” é mais adequado; para uma reação claramente irritada, “dämlich” é mais adequado.

Exemplo visual de dumm
dämlich

Ich ärgere mich, weil es dämlich von mir war, den Vertrag nicht zu lesen.

Estou irritado porque foi estúpido da minha parte não ler o contrato.

dumm

Rückblickend war es dumm von mir, den Vertrag nicht zu lesen.

Olhando para trás, foi burro da minha parte não ler o contrato.

Abrir a página completa da palavra: dumm

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...